Сиймур Хърш за бойния химн на Блинкен: Мразя руснаците и нека кръвта се лее
Автор: Сиймур Хърш, seymourhersh.substack.com Следвайте " Гласове " в Телеграм
Държавният секретар Антъни Дж. Блинкен, в тирада на 2 юни в Хелзинки приветства Финландия като най-новия член на НАТО. Ястреб във връзка с Русия през цялата си кариера, той надмина личното си озлобление с уговорката в украинската война. За следващ път той отхвърли всевъзможен диалог за преустановяване на огъня – нещо, от което обезверено се нуждаят обсадената украинска войска и население.
„ Сега, през идващите седмици и месеци, някои страни ще приканват за помирение. На повърхността това звучи рационално, даже привлекателно. В края на краищата, кой не желае воюващите страни да смъкват оръжията си? Кой не желае избиването да спре? Но преустановяване на огъня, което просто замразява сегашните линии на местата им и разрешава на Путин да консолидира контрола си над завзетите територии, а по-късно да отдъхне, да се превъоръжи и още веднъж да нападна – това не е обективен и дълготраен мир. Това е мир в жанр „ Потьомкин “. Той би легитимирал заграбването на земя от Русия. Той би възнаградил агресора и санкционирал жертвата “, изясни Блинкен.
Държавният секретар на Съединени американски щати Антъни Блинкен приказва в кметството в Хелзинки, Финландия, на 2 юни
Нима американският държавен секретар не знае – или не желае да знае – историческата значимост и триумфа на мироопазващите сили? Не е ли осведомен с работата на дипломата Ричард Холбрук, колкото и да е била спорна фигурата му? През 1995 година той контракти завършек на убийственото етническо принуждение в Босна и Херцеговина сред сърби, хървати и мюсюлмани. Тяхната ненавист едни към други беше толкоз интензивна, колкото в този момент са възприятията, кипящи сред жителите и армията на Украйна и техните съветски съперници.
Блинкен приключи речта си: „ Когато свободни хора като украинците имат зад тила си поддръжката на свободните страни по света – страни, които ценят ориста и свободата си – техните права и сигурност са неразривно свързани и силата, която имат не е просто голяма. Тя е неудържима. “
Действителното му обръщение може да се съобщи по-просто: Аз ненавиждам руснаците и дано кръвта се лее.
Блинкен още един път описа приказката за това по какъв начин през февруари 2022 година той е предизвестил Националния съвет за сигурност на Организация на обединените нации – американски политически инструмент отдавна, въпреки и възпрепятстван от правото на несъгласие на Русия и Китай – че съветската инвазия е неизбежна и че когато тя се случи, Америка ще работи със съдружниците си от НАТО в помощ на Украйна, с цел да отбрани територията си.
Повече от петнайсет месеца по-късно Блинкен сподели на финландската аудитория, че продължаващото кръвопролитие си има и добра страна: „ Няма спор, Русия през днешния ден е доста по-зле, в сравнение с беше преди пълномащабната си инвазия в Украйна – във военно, икономическо и геополитическо отношение. “ Европейският съюз е по-единен от всеки път, удостовери той, и достави над 75 милиарда $ във военна, икономическа и филантропична помощ на Украйна. Той също по този начин пое над 8 милиона украински бежанци. (Вече писах за възходящите разноски и безпокойствие от районната бежанска рецесия, подбудена от войната.) Много от украинските съседи, оставайки враждебни към Русия и Путин, скрито притискат украинския президент Володимир Зеленски да търси помирение и преустановяване на клането.
Руският стопански растеж понижа поради войната, само че Русия надалеч не е изолирана. Разузнавателното звено на The Economist заяви през март, една година откакто Русия атакува Украйна, че „ възходящ брой страни са на страната на Русия... Много страни, които бяха заели неутрална позиция или бяха неподкрепящи, трансформираха позицията си от началото на нашествието. “ Докладът споделя, че „ има огромна смяна в позицията на страни, които клонят към Русия и техният брой е повишен от 29 на 35. Китай остава най-значимата страна в тази категория, само че други разрастващи се страни “ – отчетът цитира Южна Африка, Мали и Буркина Фасо – „ също са се включили към това групиране, което наброява 33% от международното население. Тези трендове осветяват възходящото въздействие на Русия в Африка. “
Докладът също показва и понижаване на страните, които интензивно осъждат съветската война в Украйна, „ като някои зараждащи стопански системи са минали към неутрална позиция “. Блокът от страни, които мощно поддържат Украйна в този момент предствалява към 36% от международното население.
Човек би предположил, че американският държавен секретар, с интернационалното си въздействие, би трябвало да има задължението да не уронва доверието в Америка, представяйки неправилно положението на света. Другото пояснение е, че светът, който поддържа американската мощ, е свят, който единствено той вижда.
Така да вземем за пример Блинкен сподели, че Европа „ направи бърз и съдбоносен завой от съветската сила “, когато Берлин неотложно анулира " Северен поток 2 “ – напълно прясно приключения газопровод до Германия, който започваше в Русия. Ако му беше разрешено да проработи, той щеше да удвои потенциала от на ниска цена съветски газ непосредствено до немските домове и бизнеси. Олаф Шолц, притиснатият от Запада немски канцлер, в никакъв случай не употребява газовия поток от новите тръби. (Агенти на американското разузнаване, натоварени с утвърдената от администрацията на Байдън задача да взривят газопровода, за което писах, не са знаели, че 1200-километровото трасе, което им е подредено да унищожат, е съдържало съветски природен газ.)
Възможно е тайната американска задача да е имала едва разузнаване, само че е допустимо също Шолц да е наредил тръбопровода да бъде цялостен с газ, което би му дало повече благоприятни условия, ако войната не върви добре. А и би направило тайната американска задача евентуално по-опасна. Президентът Байдън лиши тези благоприятни условия – в случай че Шолц е целял тях – като подреди тръбопроводът да бъде погубен на 26 септември. Не е ясно дали Шолц е имал думата за унищожаването на тръбите. Но безразсъдният ход на Байдън остави Шолц в задънена улица. Той към този момент не можеше да се отдръпна от поддръжка за украинската война, без да загуби нужния газ, който поддържа работата на фабриките и топлината на хората. Газът щеше да бъде отсечен, без значение дали на Германия ѝ харесва или не.
Шолц и Германия претърпяха неналичието на съветски газ предходната зима с помощта на съответните ресурси, извънредно по-топлото време и милиардите дъжавни дотации за немските семейства и корпорации. През май Politico разгласява мрачна прогноза, озаглавена: „ Германия пропадна в криза и всички би трябвало да сме разтревожени “. Изложението на Джоана Трийк сочи, че Германия – най-голямата стопанска система в Еврозоната – се свива, наранена от високите цени на силата, наред с останалите разноски. Експертите, съгласно Трийк, са уверени – „ Няма неточност. “
Попитах Сара Милър, енергиен специалист и издател на най-влиятелните в Америка частни търговски списания за енергийна търговия, за мнението ѝ за положението на немската и европейската стопански системи. Тя ми сподели: „ Моята изненада е, че немската криза не е по-лоша, от това което е, и че не пролича по-рано по данните. И да, загубата на съветския газ и последвалото повишаване на силата са главните фактори за немската криза. Не мисля, че има някакъв спор по това. Германското/Европейското решение през есента [след детонацията на Северен поток] да заплаща колкото би трябвало, с цел да купува полутечен природен газ на по-високи цени, на процедура трансформира газа в световноразвиваща се промишленост. “
Самюел Чарап, откривател на Русия, неотдавна разгласява есе във Foreign Affairs за тактиката на Вашингтон в Украйна. Чарап е служил в администрацията на Обама, а в този момент е в RAND Corporation. Той не е почитател на Русия, нито на това, което назовава „ мъгляви “ показа на Америка за завършек на войната или за неналичието на подобен. Той има доста хрумвания за междинни стъпки, които могат да доведат до съществени диалози за мир или, по думите му, „ да улеснят края на играта “. Те включват съглашение за помирение, демилитаризирани зони, взаимни комисии за разрешаване на разногласия, гаранции от трети страни – потребни придвижвания, целящи да разрешат на огорчените врагове да реализират мир, без да позволяват фундаменталните си разлики.
Не е кой знае какво, само че може да е начало. Много тъпо, че името на Антъни Блинкен в никакъв случай не се е появявало в публикациите на Чарап.
Инфо: seymourhersh.substack.com
Превод за " Гласове ": Екатерина Грънчарова
